Privacy Policy
INFORMATION IN ACCORDANCE
WITH ARTICLE13 OF ITALIAN LEGISLATIVE DECREE 196/ 2003
Dear Customer,
Italian Legislative Decree n° 196 of 30.06.2003 protects personal
data and the treatment of these data.
According to this legislation, personal data must be treated in a
fair, transparent and lawful manner.
In accordance with Article 13 of the above legislation, Cantieri
Estensi Spa is obliged to give you some information on the use of
the personal data provided directly by yourself and on the data
acquired during the drawing up of the contract.
This is a summary of the legal requirements:
1) PURPOSES AND MODALITIES OF
PROCESSING:
The data you provide will be processed both manually and with the
help of electronic or automated means, in full observance of the
principles of fairness, transparency and lawfulness, as stated in
the legislation, and for the purposes of pre-contractual
negotiations and for the stipulation and implementation of the
contract, for needs related to the fulfilment of taxation or legal
requirements; the processing of the data will take place for the
entire duration of the time necessary to achieve the goal for which
they have been collected.
2) OBLIGATORY OR VOLUNTARY NATURE
OF PROVIDING THE DATA AND CONSEQUENCES OF REFUSAL.
The data you provide for the purposes stated in point 1) are
necessary for carrying out your specific requests regarding the
goods produced and marketed by our company, as well as for the
purposes of sales negotiation and the stipulation and
implementation of the contract.
In accordance with Article 24 of Italian Legislative Decree n°
196/2003, no express consent is required for the use of the data
for the purposes stated above.
Express consent is required, however, if your data is to be used
for:
- business purposes
- statistical or market research studies
- the sending of advertising material
- the sending of business information and/or interactive
business communication.
Therefore, without express authorisation, your personal data
cannot be used for the above purposes.
3) SUBJECTS TO WHOM THE DATA CAN BE COMMUNICATED.
The data you provide can be communicated to the following
categories of subjects:
- subjects to whom this right is legally assigned, according to
rules or European Union regulations,
- credit institutions, for the management of deposits and
payments, financial institutions, and debt recovery agencies,
- subjects or consultants of our
company, only to the extent necessary for the performance of their
assigned tasks and with the duty to observe secrecy and security in
the processing of the data provided,
the data you provide will also be
processed - in accordance with the modalities stated in the
legislation - by subjects within the Cantieri Estensi Spa
organisation assigned to processing your data;
the data you provide will will not be passed on to third
parties without your express consent.
4) RIGHTS STATED IN ARTICLE 7 OF
ITALIAN LEGISLATIVE DECREE196/2003.
You have the right, at any time, to have the existence or
non-existence of your personal data confirmed and to know its
content and origin;
you may also request that the accuracy of the data be verified,
and request that it be supplemented, updated, altered, deleted or
corrected.
Furthermore, in accordance with Article 7 of Italian Legislative
Decree n° 196/2003, at any time, you may request the erasure,
anonymization or blocking of data that have been processed
unlawfully; in any event, you may oppose the processing of the data
for legitimate reasons.
5) DATA CONTROLLER AND PERSONS IN
CHARGE OF THE PROCESSING.
The controller of your personal data is: "Cantieri Estensi Spa",
with registered office at 44020 S. Giovanni d'Ostellato (FERRARA,
ITALY) at Via Giotto di Bondone, n° 3,. Tel. 0533/640394.